Titre original : "Sacrifice" (N° 11)
Un chercheur travaillant pour le gouvernement est retrouvé poignardé chez lui. On découvre que des fichiers ont été supprimés de son ordinateur personnel. En reconstituant les codes informatiques, Charlie découvre que ces fichiers concernaient des données statistiques sur le base-ball. L'enquête révèle également que la victime vivait un divorce difficile et qu'il tentait d'empêcher sa femme de s'emparer de ses biens...
Réalisé par : Paul Holahan
Ecrit par : Ken Sanzel
Acteurs secondaires : Susan Beaubian (Technicienne du FBI), Joseph Gordon-Levitt (Scott Reynolds), Stacy Edwards (Gail Hoke), Corey Stoll (Agent John Reacher), Elizabeth Dennehy (Mme Ford), Ross Gibby (Ross Gibby), Bruce Davison (Robert Oliver)
source allocinéséries