1ère diffusion dans le pays d'origine : 05/10/2007 (États-Unis)
1ère diffusion en France : 15/07/2008 (M6)
Réalisateur : Alex Zakrzewski.
Scénariste : Andrew Dettmann.
Synopsis :
Colby est de retour au travail, mais seulement temporairement, jusqu'à ce qu'il soit affecté ailleurs. Un meurtre a lieu dans la maison d'une star montant qui est accusée. Toute l'équie y compris Colby prend l'affaire en main mais les relations entre eux sont très tendues. Colby reçoit une nouvelle affectation d'une lettre du directeur en fin d'épisode.
source: Hypnoweb
Accueil 
Dernières images 
Dim 05 Avr 2009, 19:21